::: PROGRAMME DU MOIS ::: SEPTEMBRE-OCTOBRE 2009 :::
:: CAMERA SUTRA de Robbe de Hert :: 16/09/2009 - 19:00 - Cinematek
:: MARKISCHE TRILOGIE de Volker Koepp :: 04/10/2009 - 19:15 - Cinéma Arenberg
:: LA DECOMPOSITION DE L'AME de Nina Toussaint et Massimo Iannetta :: 13/10/2009 - 20:30 - Espace Delvaux
:: ALLEMAGNE - TERMINUS EST de Frans Buyens :: 21/10/2009 - 19:00 - Cinematek
:: LES DORMANTS de Pierre Yves Vandeweerd :: 31/10/2009 - 20:00 - Flagey
>> Téléchargez le dépliant du mois en PDF : Complet (526kb)
CINEMATEK - 16 septembre 2009 - 19:00
9 rue Baron Horta, 1000 Bruxelles
Bus 27-29-38-65-66-71-95, Métro Gare Centrale, Trams 92-94
Camera Sutra, of de bleekgezichten
de Robbe de Hert
Belgique / 1970-1973 / 16 mm / 98 minutes / Fugitive cinema
Film phare d'un cinéma belge à l'énergie mordante et à l'écoute des réalités sociales, "Camera Sutra" ne se prive d'aucun effet de style pour susciter la réflexion. Mêlant habilement actualités d'époque, archives et fiction, il témoigne d'un esprit libre, détaché de toute logique commerciale, à l'image des autres productions de la structure Fugitive Cinema au cours des années 60 et 70.
Le cinéaste Robbe de Hert place son film sur un terrain résolument critique, dénonçant le conformisme ambiant d'un pays à l'identité figée dans ses conventions... tout en portant un regard gentiment moqueur sur la jeunesse révoltée d'alors.
Long métrage de doux excès, dégagé de tout compromis, "Camera Sutra" nous plonge dans une réalité belge aux problématiques pas si éloignées de celles d'aujourd'hui...
CINEMA ARENBERG - 4 octobre 2009 - 19:15
26 Galerie de la Reine, 1000 Bruxelles
Bus 29-34-47-48-60-65-66-71-95, Métro Bourse-Gare Centrale-De Brouckère, Trams 3-4
Märkische Trilogie
de Volker Koepp
Allemagne / 1988-1991 / 35 mm / vo st-fr. / 170 minutes
PROJECTION EXCEPTIONNELLE
Première belge - Film spécialement traduit pour la projection P'tit Ciné
C’est Zehdenick, petite ville située à 60 km au nord de Berlin et spécialisée dans la fabrication de briques rouges, que Volker Koepp prend à témoin des bouleversements de la fin de 1989.
Dans cette chronique en trois épisodes, le réalisateur, issu des studios d’État de la RDA et bien connu pour sa série de films sur la ville de Wittstock, dresse, grâce à son style sobre et poétique à la fois, un portrait lucide des chamboulements parfois dégradants qui se sont produits lors du processus de "réunification" : une adaptation au capitalisme prématurée et sans remise en question du modèle de vie ouest-allemand. Un film d’une grande intensité, grâce notamment à son extraordinaire qualité des prises de vue en noir et blanc.
"On a vécu à l’Est, alors on n’aime pas qu’on nous dise que la vie y était horrible. D'une part, elle était bien et, d'autre part, elle ne l’était pas. Ou inversement." (Volker Koepp)
Märkische Ziegel (37 minutes)
1988 : Vie et travail à Zehdenick. On y suit notamment les ouvriers qui travaillent dans les briqueteries. Y figure une scène censurée à l’époque et rajoutée par la suite où il est question du fameux livre de Gorbatchev sur la "glasnost". Une chorale chante dans les rues de la ville : «Ich weiss nicht, was soll es bedeuten, dass ich so traurig bin… – Je ne sais pas ce que cela signifie, que je sois si triste…» (Heinrich Heine).
Märkische Heide, Märkischer Sand (58 minutes)
1989-1990 : De la chute du mur aux dernières élections en RDA. La Grande Histoire vécue par les habitants de Zehdenick, confrontés à de nouvelles questions: qui sont les nouveaux partis et pour lesquels faut-il voter ? Fidèle à une méthode d’observation interventionniste, Volker Koepp pose des questions lacunaires, sollicite d’un mot un avis, un sentiment, et le film devient alors un document inestimable sur la façon même qu’ont les gens de parler et de se parler.
Märkische Gesellschaft mbH (75 minutes)
1990 : De l’union monétaire à la réunification. C’est à bord d’une Rolls Royce qu’est symboliquement et fort ironiquement tracée la voie des changements. Des gens riches de l’Ouest viennent découvrir un nouveau territoire. L’usine à briques a été privatisée. Les étagères se remplissent d’un assortiment de nouveaux produits de consommation. Et au cinéma, un film érotique est à l’affiche. Le pays s’adapte…
La projection de la trilogie sera suivie d’une rencontre avec le réalisateur
Cette séance fait également partie de la programmation "Regards sur le travail – hors les murs », qui a lieu toute l’année en complément à nos rencontres documentaires de Mars.
ESPACE DELVAUX - mardi 13 octobre 2009 à 20:30
Place Keym - 1170 Bruxelles (Watermael-Boitsfort)
Bus 17-41-95, parking gratuit dans la galerie commerçante face à l'Espace Delvaux
La décomposition de l'âmede Nina Toussaint et Massimo Iannetta
Belgique / 2002 / Beta s.p / 82 min /
Un film sous forme de visite, celle de l’ancienne prison de la Stasi à Berlin-Hohenschönhausen en ex-RDA, explorée près de dix ans après la chute du mur de Berlin par deux réalisateurs de grande sensibilité à qui d’anciens détenus ont confié leurs douloureux souvenirs.
Le regard rétrospectif et précis de Nina Toussaint et Massimo Iannetta met en images les témoignages de prisonnier politique plongé dans un processus d’anéantissement systématique de l’être humain sont renforcés par les textes poétiques et précis de Jürgen Fuchs, écrivain et psychologue, qui avait lui-même été détenu dans cet espace où l’on s’efforçait de briser l’Homme.
“Il y a toujours des gens qui disent: on ne peut pas changer les hommes par la force. Eux disent : ce n'est pas si sûr, nous connaissons notre métier et avons beaucoup de temps.” (Jürgen Fuchs)
"Filmer à tout prix", Bruxelles: Mention pour le Prix de la Communauté française de Belgique / FIPA, compétition documentaire de création, Biarritz (F): FIPA d’Argent / « Visions du réel », Nyon (CH): Mention spéciale du Jury international & le Prix du Jury du public
En présence des cinéastes Nina Toussaint et Massimo Iannetta
CINEMATEK - 21 octobre 2009 - 19:00
9 rue Baron Horta, 1000 Bruxelles
Bus 27-29-38-65-66-71-95, Métro Gare Centrale, Trams 92-94
Allemagne - Terminus Est
de Frans Buyens
Belgique / 1965 / 16 mm / vo-st.fr / 88 minutes
En 1964, la découverte par le cinéaste belge Frans Buyens d’un pays socialiste qui
d’un premier abord le fascine mais dont les contradictions ne manquent pas de lui (
et de nous) sauter aux yeux.
Construit autour des nombreux témoignages d’Allemands vivant en RDA, et
tourné dans les conditions du cinéma direct, le film propose une analyse des
logiques politiques, économiques et sociales qui ont amené à la construction du mur
de Berlin. Au fil des rencontres avec des citoyens de tout bord se dessine, avec beaucoup
d’humour et d’autoréflexivité, une RDA encore jeune mais déjà en prise aux questionnements
suscités par la récente construction du mur de Berlin (1961), expliquée par certains
interviewés comme un mal nécessaire. Avec Allemagne - Terminus Est, le cinéma direct de
Frans Buyens dresse avec acuité le portrait d’un temps d’utopie et d’espoir.
En présence de Lydia Chagoll, compagne de coeur et de combat de Frans Buyens.
A l'occasion de la venue exceptionnelle de Lydia Chagoll,
la Cinematek offrira un drink à l'issue de la projection.
FLAGEY - samedi 31 octobre 2009 à 20:00
Place Sainte Croix - 1050 Bruxelles (Ixelles)
Bus 38-59-60-71, Tram 81
Les dormants
de Pierre Yves Vandeweerd
Belgique / 2008 / Beta SP / 60 minutes / Gsara, Cobra films, Zeugma Films
Les quatre récits qui habitent ce film nous entraînent de la Belgique aux rives du fleuve Sénégal, des Ardennes françaises aux montagnes du Sahara occidental. Ils ont pour point commun de nous guider à la rencontre de dormants. Des hommes et des femmes évoluant entre deux mondes, celui des absents et celui des vivants, entre deux états, celui de l’éveil et celui du sommeil.
Dans chacune de ces histoires réside un mystère libéré de toute croyance, de toute philosophie, de toute tentative d’explication. Un mystère capable de réenchanter le réel.
En présence du cinéaste Pierre Yves Vandeweerd
