::: Les Productions du P'tit Ciné :::


Plutôt la vie!
un film de Monique Quintart
Belgique / 1998 / Beta SP / couleur / v.o.-fr. / 72 min.
« Je lui ai dit :”Myriam, raconte-moi une histoire.” Elle en avait les larmes aux yeux. Raconter des histoires, c’est précisément ce qu’elle aime. Elle s’appelle Myriam Mallié. Elle est une de nos meilleures conteuses. u Et elle m’a parlé de Gilgamesh, “l’homme qui ne voulait pas mourir”, qui est allé “au-delà du bout du monde” pour rencontrer Utanapishti, le héros du Déluge, et obtenir de lui le secret de la vie sans fin. u Je l’écoutais, yeux ronds et toute ouïe, et j’ai eu envie de faire partager quelques-uns de ces moments-là, mais surtout, au-delà, de chercher ce que sont le travail de conteuse et l’acte de raconter, car elle m’avait ouvert les portes d’un bien étrange domaine... C'est ainsi que j’ai filmé la recréation par Myriam de la plus ancienne épopée de l’humanité, depuis l’écriture de son adaptation jusqu’à la première représentation publique, en passant par les répétitions avec un musicien, Marc Galo, un metteur en scène, Jacques Bury, et… les sculptures de Hanneke Beaumont.» Monique Quintart
Scénario et réalisation : Monique Quintart Image : Luc Malice / Son : Luc Van Schouwburg et Jean-Luc Fichefet / Montage : Philippe Boucq Montage son : Omar Perez & Paul Delvoye / Mixage : Paul Delvoye Producteur délégué : Pascal Delaunois - Le P'tit Ciné Coproducteurs associés : Marianne Osteaux - Centre Vidéo de Bruxelles et Roland Schulte - GSARA.
TELECHARGEZ LE DOSSIER COMPLET DU FILM EN PDF (220KB)
LE DVD DE PLUTOT LA VIE EST DISPONIBLE ! TELECHARGEZ LE BON DE COMMANDE PDF ICI.



Eloignez vos tentes, rapprochez vos coeurs
un film de Monique Quintart
Belgique / 2003 / vidéo / v.o. français-tamachek, s.t. français / 86 min.
« Des Touaregs, j’avais des images contradictoires : celle,mythique, de l’homme bleu, du seigneur du désert, fascinant mais sans visage, sans parole et sans nom, et une autre, reflétant une réalité mais réductrice, de leur seule misère. Aussi quand Catherine, la soeur de mon compagnon, a épousé Souéloum, j’ai été fort désarmée pour aborder sa culture et l’idée de faire un film sur les Touaregs est venue très vite.Très vite aussi je me suis demandé comment, et de quel droit, filmer cette civilisation que je connais si peu. Les années ont passé, le dialogue s’est établi et le projet s’est transformé peu à peu. Il ne s’agissait plus de faire un film sur les Touaregs mais avec quelques personnes, des Touaregs et des Belges, certaines que je connais pour aller vers d’autres que je ne connais pas. Comme point de départ et lien de ce portrait de groupe, j’ai choisi le fils de Catherine-Zahra et de Souéloum, Annor, qui a maintenant dix-sept ans, porte en lui les deux cultures et a la nécessité de les faire coexister harmonieusement, avec leurs différences et leurs similitudes, leurs oppositions et leurs liens, et l’image qu’elles ont l’une de l’autre. » Monique Quintart
Scénario et réalisation Monique Quintart / Image Luc Malice / Assistant tournage 1994 Jean-François Hensgens / Son Luc Van Schouwburg / Son tournage 1994 Thierry D’Haene / Montage Philippe Boucq / Assistant Yannick Leroy / Montage son et mixage Paul Delvoie / Chanson groupe théâtre Tabounounou et cAnasser ag Salem / Générique Donald Sturbelle / Sous-titrage Roberto Ayllon / Etalonnage Stéphan Higelin / Production déléguée Les Productries - Viviane Dahan assistée de Vanessa Doignies / Coproduction Lux Fugit Film Manuel Poutte, L’Atelier de Production du GSARA Philippe Jadot, Katy Dekeyser / Wallonie Image Production (WIP) Christine Pireaux / Le P’tit Ciné Pascal Delaunois.
TELECHARGEZ LE DOSSIER COMPLET DU FILM EN PDF (1.6MB)


Pour toute information sur ces deux films vous pouvez envoyer un mail au P'tit Ciné contact@leptitcine.be